|
2012
Calendar/Calendrier B
This page is
calendar B Here is a link to calendar A 2012 Calendar
A/Calendrier
A
Cette page est le
calendrier A Lien vers le calendrier A
2012
CalendarA/Calendrier
A
Dates marked in
blue are booked.
Dates marked in
gold are pending confirmation of SOCAN membership. These dates will
be held for the members who booked them until SOCAN confirms their
membership....which is part of our booking protocol.
Please Make your bookings in six-day blocks starting on a Monday and
ending on a Sunday, or in two week blocks starting on a Monday and ending
on a Sunday.
Here is a link to go back to the SOCAN
website
Les dates marquées
en bleu sont déjà réservées.
Les dates marquées en or sont en attente de confirmation que la personne
est membre de la SOCAN.
Veuillez faire vos
réservations en blocs d'une semaine débutant le lundi et se terminant le
dimanche, ou en blocs de deux semaines débutant le lundi et se terminant
le dimanche.
Lien vers le site de la SOCAN
Important:
You may only stay either one or two weeks consecutively at SOCAN house.
You may not "piggyback" your stay as a guest of another member directly
after your stay. To book another stay at SOCAN house you must first
complete the current booking that you have. Please appreciate that
SOCAN is trying to extend this privilege of SOCAN Membership to as many
members as possible.
Please Note:
There is a two person per room Maximum. You may not bring Children
Or Pets to SOCAN House.
S'il vous plaît Note:
Il est
une personne Maximum deux
par chambre. Vous
ne pouvez pas amener
les enfants ou
les animaux domestiques à
la SOCAN de
la Chambre.
Important : Vous ne pouvez demeurer
à la maison SOCAN qu'une semaine ou deux consécutives. Vous ne pouvez vous
greffer en tant qu'invité au séjour d'un autre membre après le vôtre. Pour
réserver un autre séjour à la maison SOCAN, vous devez avoir complété
votre premier séjour réservé. Veuillez noter que la SOCAN désire faire
profiter le plus de membres possible des privilèges reliés à leur adhésion.
If you move to Nashville you may use only one stay at
Nashville House to facilitate your move.
Si vous vous déplacez à Nashville vous pouvez employer seulement un
séjour à la Chambre de Nashville pour faciliter votre mouvement.
|
January/Janvier 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
1 12260108B12 cont
|
2
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
8
12260108B12 out
|
9
010915B12 in
|
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
15
010915B12 out
|
16
011629A12 in
|
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
|
22
|
23
|
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
|
29
011629a12 out
|
30
01300212B12 in
|
31 |
|
|
|
|
|
|
|
February/Février 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
5
|
6
|
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
12
01300212B12 out |
13
021319B12 in
|
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
|
19 021319B12 out |
20 022026B12 in |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
|
26
022026B12 out |
27
02270304B12 in |
28 |
29 |
|
|
|
March/Mars 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
|
4
02270304B12 out
|
5
030511B12 in |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
11
030511B12 out |
12
031218B12 In |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
|
18
031218B12 out |
19
031924B12 in |
20 |
21 |
22
|
23 |
24 |
|
25
031925B12 out |
26
03260408B12 in
|
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
April/Avril 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
1
|
2
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
8
0326040812 out
|
9
040922B12 in
|
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
15
|
16
|
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
|
22
040922B12 out
|
23
042329B12 in
|
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
|
29
042329B12 out
|
30
04300506B12 in
|
|
|
|
|
|
|
|
|
May/Mai 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
| |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
6
04300506B12 out
|
7
050720B12 in
|
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
13
|
14
|
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
|
20
050720B12 out
|
21
05210603B12 in |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
|
27
|
28
|
23 |
30 |
31 |
|
|
|
June/Juin 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
|
|
1 |
1 |
|
3
05210603B12
|
4
060417B12 in |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|
10
|
11
|
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
|
17
060417B12 out
|
18
061824B12 in |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
|
24
061824B12 out
|
25
06250701B12 in |
26 |
25
|
28
|
29 |
30
|
|
July/Jullet 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
1 06250701B12 out
|
2
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
8
|
9
|
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|
15
|
16
|
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
|
22
|
23
|
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
|
29
|
30
|
31 |
|
|
|
|
|
August/Août 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
| |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
|
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
|
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
|
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
September/Septembre 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
|
1
|
|
2
|
3
|
4
|
5 |
6 |
7 |
8 |
|
9
|
10
091016B12 in |
11
|
12 |
13 |
14 |
15 |
|
16
091016B12 out
|
17 091730B12 in |
18
|
19 |
20 |
21 |
22 |
|
23
|
24
|
25
|
26 |
27 |
28 |
29 |
|
30
091730B12 out |
|
October/ Octobre 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
|
1
100114B12 in |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
7
|
8
|
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
14
100114B12 out
|
15
101528B12 in
|
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
|
21
|
22
|
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
|
28
101528B12 out |
29
|
30
|
31
|
|
November/Novembre 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
|
4
|
5
|
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
11
|
12
|
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
|
18
|
19
|
20 |
21 |
22
|
23 |
24 |
|
25
|
26
|
27 |
28 |
29 |
30 |
|
December/Décembre 2012 |
|
Sunday /Dimannche |
Monday/Samedi |
Tuesday/Mardi |
Wednesday/Mercredi |
Thursday/Jeudi |
Friday/Vendredi |
Saturday/Samedi |
|
|
1
|
|
2
|
3
|
4
|
5 |
6 |
7 |
8 |
|
9
|
10
|
11
|
12 |
13 |
14 |
15 |
|
16
|
17 |
18
|
19 |
20 |
21 |
22 |
|
23
|
24
|
25
|
26 |
27 |
28 |
29 |
|
30
|
31
|
| |
|
|
|
